Let Wisdom Ride the Swan
Mayumi Oda
I’ve been a fan of Buddhist artist Mayumi Oda for years and was delighted to discover the above painting. I suspect it’s at least partly inspired by the Hindu goddess Saraswati. And since I drew parallels between Patanjali III and Saraswati at class last week, I thought it fitting to include this image with today’s post. We’re staying with Patanjali III, 1-3, awhile longer. Here they are in phonetic Sanskrit with English translation. If you’d like a PDF of the class handout with correctly transliterated Sanskrit, please email me: suzingreen@gmail.com
1.
Desha bandash cittasya dhaaranaa
Concentration locks consciousness on a single area.2.
Tatra pratyaya ekataanataa dhyaanam
In meditative absorption, the entire perceptual flow is aligned with that object.3.
Tadeva artha maatra nirbhaasam svaruupa shunyam iva samaadi
When only the essential nature of the object shines forth, as if formless, integration has arisen.
Last week’s (6/18) talk runs 16 minutes.
I opened with this quote from Lawrence Durrell: “It is not meaning that we need but sight.” He could have been talking about III,3:
Tadeva artha maatra nirbhaasam svaruupa shunyam iva samaadi
When only the essential nature of the object shines forth, as if formless, integration has arisen.
When only the essential nature of the object shines forth, then, sight becomes possible. The sight that moves us beyond meaning. Meaning can only take us so far. When we seek it as the goal, we’re attempting to order the Mystery. And that is never gonna happen. What we want is sight. Sight breaks everything open. And in that opening, we see.
I highly recommend chanting these three sutras. And while you’re chanting, use your focus to merge with the sound. Let meaning dissolve. And see what happens…
Here’s a clip of last week’s chanting:
And the poems: I’m reveling in Mary Oliver’s new collection, Swan. Some critique her work as simplistic. If one seeks meaning, perhaps it is. If it’s sight however, it’s shining forth, nirbhaasa, from every word.
1.
I worried a lot. Will the garden grow, will the rivers
flow in the right direction, will the earth turn
as it was taught, and if not, how shall
I correct it?Was I right, was I wrong, will I be forgiven,
can I do better?Will I ever be able to sing, even the sparrows
can do it and I am, well,
hopeless.Is my eyesight fading or am I just imagining it,
am I going to get rheumatism,
lockjaw, dementia?Finally I saw that worrying had come to nothing.
And gave it up. And took my old body
and went out into the morning,
and sang.2.
If you suddenly and unexpectedly feel joy,
don’t hesitate. Give in to it. There are plenty
of lives and whole towns are destroyed or about
to be. We are not wise, and not very often
kind. And much can never be redeemed.
Still, life has some possibility left. Perhaps this
is its way of fighting back, that sometimes,
something happens better than all the riches
or power in the world. It could be anything,
but very likely you notice it in the instant
when love begins. Anyway, that’s often the
case. Anyway, whatever it is, don’t be afraid
of its plenty. Joy is not made to be a crumb.
Finally, here’s an audio clip of the above poem and closing thoughts for the evening: